the migrants were picked up 30 miles off the coast of libya , an italian leader says .
at least 480 migrants have died while crossing the mediterranean this year .